© 2008 - Myanmar Development Aid e.V. Download Rechenschaftsbericht 2010 als PDF I. Einleitung Im dritten Jahr seines Bestehens setzte der gemeinnützige Verein Myanmar Development Aid e.V. (MDA) mit Sitz in Hamburg weitere Hilfsmaßnahmen in Myanmar erfolgreich um. Zusammen mit seinem Kooperationspartnern vor Ort, dem Shipmanagement Unternehmen UNITEAM MARINE (Yangon) LIMITED. wurde der Bau des Schulgebäudes in Thandwe abgeschlossen. Das Engagement im Waisenhaus „Myitar Yaung Chi“ in Thangliyn wurde ausgebaut und ein Patenschaftsmodell eingeführt. Wie in den vergangenen Jahren konnte MDA seinen Spendern versichern, dass Ihre Zuwendungen ohne jeglichen Abzug von administrativen Kosten 1:1 bei den Bedürftigen ankamen bzw. in die laufenden Projekte investiert wurden. II. Hilfsprojekte 1. Nach vier Monaten Bauzeit wurde im Oktober 2010 der neue Flügel der "Nga Kyaw Taung" ‐ Thandwe Governmental Middle School in der Kreisstadt Thandwe im Rahkine Staat eingeweiht. Das Gebäude wurde aus den Spenden in Höhe von US$ 41.421,05 (EUR 33.868,40) von MDA mitfinanziert. Das zweistöckige Gebäude fasst in seinen sechs Klassenzimmern bis zu 360 Schüler, wobei jeweils bis zu 60 Kinder im Alter von 5 bis 13 Jahren in einem Klassenzimmer unterrichtet werden. Der neue Schulbau wurde dringend benötigt, da die Middle School für alle ihre 900 Schüler viel zu klein geworden war. 2. Das Waisenhaus Myitar Yaung Chi (dt.: Lichtstrahl der Liebe) im Nordosten von Yangon in der Ortschaft Thanlyin gelegen, ist seit eineinhalb Jahren in Betrieb. Es beherbergt bis zum Jahresende 62 Jungen im Alter von fünf bis sechzehn Jahren. Anfang des Jahres 2011 konnten zehn weitere Jungen aufgenommen werden. Um den Jungen bessere Chancen für ihre berufliche Zukunft zu ermöglichen,und Verwaltungszimmer genutzt wird. kaufte MDA in 2010 Computer und Drucker im Wert von US$ 3.749,50 (EUR 2.796,88). Englisch - und Computerkurse finanzierte MDA mit einem Volumen in Höhe von USD 3.669,62 (EUR 2.802,43);diese Ausbildung wird in den staatlichen Schulen nicht angeboten. Außerdem erhielten die Kinder in den Ferien zusätzlich Unterricht in Kunst. 3. MDA bezahlte ferner Schuluniformen für das neue Schuljahr, das ab Juni 2010 begann. Der Wert dieser Bekleidung betrug US$ 1.791,23 (EUR 1.424.,44) 4. Um nicht nur die laufenden Kosten (Angestelltengehälter, Lebensmittel, Medizin, Instandhaltung) des Waisenhauses Myitar Yaung Chi so weit wie möglich zu decken, sondern auch allen Kindern unter anderem Annehmlichkeiten zukommen lassen zu können, die sich Kinder andernorts von ihrem Taschengeld kaufen würden, wurde von MDA ein Patenschaftsmodell entwickelt. Dabei kann eine Patenschaft gegen einen Monatsbeitrag von 15 bis 25 Euro für jeweils einen oder mehrere Jungen von einer Privatperson oder Familie übernommen werden. Bis Ende 2010 konnten bereits für 51 Jungen Paten gefunden werden. Das Modell sieht vor, dass alle Jungen zu gleichen Teilen etwas zu Gute kommt, unabhängig davon, ob bereits ein direkter Pate gefunden wurde oder aber auch unabhängig von dem jeweiligen Beitrag eines Paten. 5. Zur Weihnachtszeit ersteigerte MDA bei e‐bay begehrte Spielsachen (z.B.: Playmobil Containerschiff, Polizeistation) im Wert von EUR 407,44 und leitete diese an das Waisenhaus weiter. III. Jahresabschluss Spenden 1. MDA erhielt in 2010 Spenden in Höhe von EUR 21.454,95, Mitgliedsbeiträge in Höhe von EUR 1.100,00 und Patengelder in Höhe von EUR 2.255,00. Insgesamt kann MDA in 2010 Spenden (Erlöse) in Höhe von EUR 24.809,95 ausweisen. Aufwendungen 1. In 2010 wandte MDA EUR 44.072,20 auf. Hierauf entfallen auf die Spendenverwendung EUR 41.299,59 (Erläuterung siehe oben II. Hilfsprojekte) und EUR 2.255,00 Ansparbetrag für die Patenkinder. Für allgemeine Verwaltungsarbeiten (z.B. Notarkosten) wurden EUR 517,61 benötigt. Währungsdifferenzen 1. Einem Aufwand aus Kursdifferenzen von EUR 2.757,00 steht ein Ertrag aus Kursdifferenzen von EUR 3.585,26 gegenüber, so dass ein Kursgewinn von EUR 828,26 verbleibt. Ergebnis 1. Aufgrund des Gewinnvortrages auf neue Rechnung aus den Vorjahren in Höhe von EUR 42.919,88 konnte der Fehlbetrag in Höhe von EUR 18.433,99 ausgeglichen werden und es verbleiben somit EUR 24.485,89, die unverändert auf neue Rechnung vorgetragen werden sollen (EK). Dieser Gewinnvortrag auf neue Rechnung dient der Finanzierung künftiger Projekte, die das Spendenvolumen eines Jahres übersteigen. Forderungen und Verbindlichkeiten 1. Zum Jahresende 2010 weist MDA ein Vermögen von EUR 27.814,44 aus, wobei Barvermögen und Bankguthaben einen Anteil von EUR 27.319,24 ausmachen. Die restlichen EUR 495,20 entfallen auf noch nicht bezahlte Patenschaften und auf einen noch nicht abgerechneten Vorschuss. Die Patenschaften wurden innerhalb des Januar 2011 ausgeglichen; der Vorschuss wird bei dem nächsten Projekt verrechnet. 2. Zum Jahresende 2010 verzeichnet MDA EUR 3.328,55 Verbindlichkeiten, wovon EUR 1.025,00 auf im Voraus bezahlte Patengelder entfallen. Bei den restlichen EUR 2.303,55 handelt es sich um eine Verbindlichkeit gegenüber den Patenkindern. Diesem EUR Betrag entsprechen USD 2.959,36, wovon baldigst allen Kindern im Myitar Yaung Chi Waisenhaus eine kleine Freude gemacht werden soll. IV. Ausblick Mithilfe eines privaten Spenders wurde in unmittelbarer Nähe des Waisenhauses Myitar Yaung Chi ein Grundstück erworben auf dem ebenfalls in privater Initiative ein Waisenhaus für Mädchen gebaut werden soll. MDA möchte sich künftig auch hierfür einsetzen während weiterhin Spenden zur Begleichung der laufenden Kosten sowie für zusätzlichen Englisch‐ und Computer - Unterricht für das Waisenhaus Myitar Yaung Chi gesammelt werden. Hamburg, 15. Juni 2011 Gez. Gerhard Ruether Peter Merkel